Category: Duitslandnieuws

Duitsers

september 10th, 2017 Permalink

>>>> Deze column verscheen eerder op Duitslandnieuws.nl.

Het is koud en er waait een gure wind de kraam in. Ik heb het over 1996 als ik met vis op de markt in Dinxperlo sta (zoals we bijvoorbeeld in deze podcast bespraken).

Het is een kleine markt, maar door de vele Duitse bezoekers financieel razend interessant. Bij ons kom je voor kwaliteit. Veel voor weinig koop je aan de overkant, een lokale visboer die een stuk vrijer omgaat met termen zoals ‘vers’ en ‘hygiëne’. Het merendeel van de Duitsers winkelt bij ons.

De meeste klanten staan op één van de vele campings in de Achterhoek of rond Bocholt. Ze komen uit het Ruhrgebied, maar ook uit Rijnland-Palts, Saarland, Hessen en Nedersaksen. De voertaal aan de kraam is Rudi Carells en er wordt betaald in Deutsche Mark.

We hebben een ruim assortiment vis: vers, gebakken, gerookt en ingelegd. Ook mosselen, oesters en schaaldieren. En we zijn er altijd. Weer of geen weer. Dientengevolge hebben we heel veel vaste klanten.

Een van die vaste klanten is een Duitser van rond de 50 jaar. Hij komt tweewekelijks, altijd zo aan het begin van de markt en koopt steevast voor zo’n 250 DM. Dat maakt hem voor een visboer een grote klant. Als ik hem help dan praten we over het weer, de wereld en de sfeer op de markt. Ik probeer het gesprek altijd wel persoonlijk te maken, maar hij laat dat niet toe. Ik help hem inmiddels bijna drie jaar, maar weet niets van hem.

Ook nu kiest hij weer een uitgebreid assortiment spullen en we hebben een leuk gesprek. Als hij wil afrekenen blijkt hij geen geld bij zich te hebben. Hij schrikt zich een hoedje, want hij is zijn portemonnee kwijt. Wellicht gestolen, mogelijk thuis vergeten.

Ik zie hem denken en biedt hem aan dat hij de spullen meeneemt en over twee weken komt betalen. Ik zie daar geen probleem in, aangezien hij al jaar en dag vaste klant is. Al mijn collega’s kennen hem. Maar hij voelt zich er niet lekker bij: “U weet helemaal niet wie ik ben”.

Daar heeft hij in beginsel gelijk in, maar met iemand die je al jaren iedere twee weken ziet, heb je wel een andere band dan met iemand die voor het eerst komt. Ook al weet je van beide niets.

Rood hoofd

Hij kijkt een paar keer naar de tassen op de toonbank en twijfelt. Met een rood gezicht gaat hij uiteindelijk akkoord, maar wel onder de uitdrukkelijke voorwaarde dat hij eerst een visitekaartje uit zijn auto mag halen, voordat hij de vis aanneemt. Hij wacht mijn antwoord niet af, laat de tassen staan en schuifelt over de sneeuw richting parkeerplaats.

Het is druk, dus ik zet de spullen in de koeling en terwijl ik de vis van volgende klant inpak overleg ik met een collega over de situatie. Op basis van het accent, de regelmaat en de grote hoeveelheid die hij koopt, vermoed ik dat die man best een eind rijdt. Ik kan me niet voorstellen dat hij alleen voor vis naar Dinxperlo komt.

Binnen vijftien minuten wappert hij het visitekaartje voor mijn neus. Ik pak het aan en stop het zonder te kijken in de zak van mijn schort, want we zijn druk. Voordat ik hem daarna de tassen geef, vraag ik wat hij normaal nog meer aan boodschappen doet en of hij daar een paar mark extra voor wil lenen. Weer twijfel, maar uiteindelijk vraagt hij om 100DM voor groente en fruit.

Vertrouwen

Na een lange koude dag glibberen we met auto’s en aanhangers terug naar Winterswijk. We nemen de dag door en die gebeurtenis met die Duitser passeert de revue: “Wat staat er eigenlijk op dat kaartje?”.

Goeie vraag en ik trek het uit mijn schort. Schoon en ongekreukt is het niet meer, maar de gedrukte contactinformatie is duidelijk leesbaar. Met pen zijn er twee telefoonnummers en een voornaam bijgeschreven. De klant blijkt een hoge politie-beambte uit de regio Keulen.

Als we twee weken later op de vroege ochtend de markt op rijden, staat hij ons al op te wachten. Of hij gelijk kan betalen. En als dank voor het vertrouwen heeft hij een aardigheidje uit de streek bij zich. Hij koopt die week geen vis, want hij moet zich haasten naar het vliegveld in Düsseldorf, waar vandaan hij die middag voor vier weken naar zijn dochter in Amerika vertrekt: “Ze gaat trouwen, weet je.”

>>>> Meer van mij op Duitslandnieuws.nl

Keulen

Reacties uitgeschakeld voor Keulen
september 5th, 2017 Permalink

Vandaag ben ik een hele lange dag in Keulen op stap met prominenten in het kader van een door Duitslandnieuws.nl georganiseerde kennisreis over Noordrijn-Westfalen (NRW). Het is mijn favoriete Duitse stad en dat heeft er alles mee te maken dat ik er vroeger veel kwam met mijn ouders. Als we naar Duitsland op vakantie gingen, dan was Keulen altijd een vaste stopplaats.

Eén van mijn favoriete musea zit in Keulen: het Römisch-Germaisches Museum achter de Dom. Bekend om zijn prachtige authentieke mosaïc-vloeren en geweldige collectie Romeinse beelden.

Toen ik er twee jaar terug voor het eerst met mijn dochter (toen 4) was nam ze uitgebreid de tijd om de Romeinse goden en sagen te herkennen die zo’n muur altijd opsieren. Ook de suppoosten vonden dat geweldig. Minder tof vonden we het moment waarop de lens van haar fotocamera viel. Die viel onder het hek door en stuiterde een paar keer over de wereldberoemde mosaïc-vloer in de kelder om er midden op te blijven liggen. Geschrokken keken we naar onze zelfbouw-camera: dat had dus beter gekund en gemoeten.

Een suppoost had het van afstand zien gebeuren. Hij zag het verdriet bij mijn dochter en troostte haar met de belofte dat iemand zou proberen de lens eraf te halen. Als dat niet die dag zou lukken, dan vast later in de maand en dan stuurden ze hem op.

Maar we hadden geluk. Binnen een kwartier haalde een medewerker van het museum de lens er met een hele lange vishengel af. Sofia kwam met de schrik vrij :)

Je leert er alles over online marketing

Reacties uitgeschakeld voor Je leert er alles over online marketing
september 3rd, 2017 Permalink

Stage bij Duitslandnieuws.nl in Berlijn from Tothem.co on Vimeo.

 

Melvin liep stage bij Duitslandnieuws.nl (onderdeel van Tothem.co) in Berlijn en geeft aan wat hij daarvan vindt en geleerd heeft.

Onze eerste eigen tour …

Reacties uitgeschakeld voor Onze eerste eigen tour …
september 2nd, 2017 Permalink

Eigenlijk niet de eerste, want we doen soortgelijke events al wat jaartjes bij Friday at Six. Maar tof wordt het wel: eHealth, Mobility, IoT, Smart living en eGovernment. Begeleid door de specialisten van Duitslandnieuws.nl

Tijdens de volgende reis duiden we de Duitse verkiezingen. Frau Merkel wint, maar de AfD wordt groot. Blijft er nog iets over van de Socialisten? En zetten de Liberalen hun come-back door? In vier dagen laten we de impact van de verkiezingsresultaten zien. We hebben twee opties: 19-22 oktober of 26 tot 29 oktober. Aantal deelnemers is beperkt. Meer informatie vind je hier.

Daar zit een luchtje aan

Reacties uitgeschakeld voor Daar zit een luchtje aan
augustus 31st, 2017 Permalink
Drie controllers solliciteren naar dezelfde functie. Welke denk je dat wordt aangenomen?

 

In de maakbare samenleving is geld verdienen belangrijker dan ethiek of principes. Het gaat er om hoe je het uitlegt, niet om wat je doet.

>>>> Deze column verscheen eerder op Duitslandnieuws.nl.

Het begon met de gesneden uien. Ze waren eigenlijk niet zo vers als ze moesten zijn. Even spoelen en een middeltje toevoegen en het leek weer prima. Gezond is anders. Iedereen wist het, niemand zei er iets van.

De gerookte makrelen gingen doorgaans drie tot vier weken mee, maar met een beetje spray wel drie maanden. Theoretisch kon het, maar in de praktijk waren ze kniftig en gezond was het middeltje zeker niet.

Schele Karel had er iets van gezegd, maar hij kon direct gaan. En klanten boeit het niet, want de ramsj makrelen vliegen de kraam af.

De opvolger van De Schele is Jeroen. Een toffe gast, met een geweldig gevoel voor humor en een ruggengraat van rubber. Jeroen ziet alles, maar kent zijn vrienden. Als er meuk verkocht moet worden van de baas, dan staat hij vooraan. Jeroen heeft inmiddels van alles te vertellen.

Zo werkt het over het algemeen. Eerlijkheid wordt beloond zolang het binnen de commerciële doelstellingen past. Anders kun je beter je mond houden, tenzij je op zoek wilt naar een andere werkgever.

Toen de voedsel- en warenautoriteit een inval deed bij die visboer en het bedrog ontdekte, wist niemand er zogenaamd van. Er volgde een boete en het beleid binnen het bedrijf werd aangepast aan de manier waarop de controleurs meten. Het maakte de vis niet verser, maar de overtreding was verholpen.

Fout gedrag

Waar een klein bedrijf het teamgedrag in de wandelgangen bouwt en bewaakt, doet een corporate dat via een uitgekiend rapportagemodel met bonussen, promoties en ontslagen. Dat zorgt ervoor dat iedereen in de pas blijft, want op klokkenluiders zit niemand te wachten. Het gaat er niet om wat je doet, maar hoe je het uitlegt. Boetes en beroepsprocedures zijn ‘part of the game’ en de grotere bedrijven hebben daar speciale afdelingen voor met een batterij juristen.

Voor hele grote bedrijven is fout gedrag een rekensom. Ze weten hoeveel FTE de toezichthouder voor hen beschikbaar heeft en als je dat team maar druk genoeg maakt, dan kun je overal een loopje mee nemen, zoals al jaren bewezen wordt in de telecombranche en voedingsindustrie. Een stevige lobby zorgt voor de rest.

Principes

En de consument doet lekker mee. Wij kopen hybride SUVs om op subsidie voor weinig een grote wagen te kunnen rijden. Geen hond die dat ding oplaadt, want het milieu boeit ons minder dan onze portemonnee.

We snappen dat het t-shirtje van 1 euro bij die discounter het product is van moderne slavernij en dat 3 euro voor een hardhouten schoenenrek bij die Zweedse meubelboer onmogelijk een duurzaam productieproces kan stimuleren. We bloggen en twitteren over de opwarming van de aarde, maar staan massaal in de rij voor die koopjes.

Het merendeel van de mensen zegt het gedrag van Volkswagen niet in de haak te vinden en daar nooit aan mee te zullen werken. Stoere uitspraken, maar in de praktijk kom ik te weinig mensen tegen die principes onder de streep boven geld stellen.

>>>> Meer van mij op Duitslandnieuws.nl

Niemand voor het hoofd willen stoten

Reacties uitgeschakeld voor Niemand voor het hoofd willen stoten
juni 19th, 2017 Permalink
Struikelstenen in Mönchengladbach. Foto: Roy van Veen

Deze column verscheen eerder op Duitslandnieuws.nl 

 

“Waarom lieten jullie het gebeuren?”

“We wilden niemand voor het hoofd stoten.”

“Maar op die manier kwamen zij …”

“Dat wij-zij probeerden we juist te voorkomen. We wilden iedereen ontzien, onszelf wegcijferen.”

“Maar als je het steeds erger ziet worden, dan houdt dat toch op?”

“We rationaliseerden alles, want het kan altijd erger. Onze leiders wezen op de goede dingen en de goede mensen. En op wat we nog meer te verliezen hadden.”

“Het was natuurlijk een minderheid die vijandig was.”

“Openlijk vijandig was eigenlijk niemand. Zeker in het begin niet. We hadden bovendien veel vrienden die bij ons over de vloer kwamen.”

“Maar er kwamen steeds meer verboden. Je tradities kwamen onder druk. Wat vonden die vrienden daarvan?”

“We mochten steeds minder inderdaad.”

“En uiteindelijk hielpen die vrienden niet?”

“In het begin wel, maar op een gegeven negeerden ze ons.”

“En toen zagen jullie nog niet in dat het verkeerd zou kunnen aflopen?”

“We zagen wel een risico, maar we dachten dat het mee zou vallen.”

“Mee zou vallen?”

“Ja, een paar rotte appels maakt niet een heel volk fout. We hadden verwacht dat we behandeld zouden worden als tweederangs burger en dat het verder los zou lopen.”

“Maar dat gebeurde dus niet.”

“Nee en toen kwamen de razzia’s.”

“Was dat het dieptepunt?”

“Ja, dat mensen meededen die twee jaar eerder nog bij ons thuis feest hadden gevierd. Aan onze tafel hadden gezeten, uit onze glazen dronken, onze liederen zongen. Twee van die ‘vrienden’ liepen zelfs mee naar het station. In uniform, met een geweer.”

Dov Klain, 89 jaar, overleefde dankzij zijn talenkennis diverse kampen, waaronder Auschwitz.

Meer van mijn op Duitslandnieuws.nl vind je hier.

Coffee

Reacties uitgeschakeld voor Coffee
mei 19th, 2017 Permalink

Coffee in an RV … (too) early in the morning.

Really?

Reacties uitgeschakeld voor Really?
april 27th, 2017 Permalink